标题: 建筑的渗透性- 以渗透作为空间策略
Permeability in Architecture
作者: 林文婷
Lin , Wen-Ting
龚书章
Kung, Shu -Chang
建筑研究所
关键字: 渗透性;Permeability
公开日期: 2013
摘要: 当不同浓度的溶液相遇时,水分子会经由扩散方式通过细胞膜,直到细胞内外的浓度平衡为止,这样的现象称为渗透。

如果我们将建筑视为处理空间容器与人活动关系的介质,空间的定义与疆界则不是孤立或单一的存在,人的活动将渗透于空间,
发生对话与产生互动关系。此时相邻的空间就不再只是实墙,而是有意识且选择性的安排计画并相互连通,创造不同的活动关
系与空间的层次。

渗透性的建筑即是一种存在区别但却又有所联系的空间手法。本论文从不同的空间尺度与面向探讨建筑空间的渗透关系,从一
面墙到都市空间尺度,探讨以各种手法使建筑与环境、人的活动交织在一起,产生互融的新生活关系。

渗透性的皮层

渗透性的表皮是非绝对的介质,除了回应外在的变化,使外部环境流动到室内,由外而内或由内而外的使人感受到空间中的阳光、
风与空气的流动,光影也随时间不断推移,同时也创造新的视觉模式,内外的界线在此时变得暧昧并具有多种表情与功能 。

生活介面的蔓延

建筑不光只是设计好空间即可,更多时候我们可以提出对社会政策有利的观点。社会住宅本意是达成居住正义,带入年轻族群的
创业计画,和邻里社区结合的工作室商业空间,并创造可以随时间改变而弹性使用的住宅空间,创造社会住宅与周遭邻里关系互
融的新生活。

都市空间的渗透性

城市中的基础建设在都市中扮有重要的地位,但像高架桥这样的巨大物件往往成为切断连续都市空间或者成为阴暗的边缘空间。
运用渗透性手法,使人的活动重新被带入高架桥,都市中的基础建设即能成为丰富的线状绿带空间。


从自然环境到人工的巨大建设,渗透性的建筑给予柔和的姿态软化了这些该有的疆界,透过各种软体工具与尝试各种建筑的可
能性。不论是一个小的开窗叶片或者一片新的活动都市空间,随着时间的推移而改变使用的用途,弹性使用的机会使空间有更
多可能性产生。
Permeability means the state or quality of being permeable. In chemistry, permeability means the movement of fluids
and molecules between the compartments or describes gas or vapor through a solid substance.


Space can not only see as a single object or container for one function. Human’s activities and behavior will affect
the space, interact with the space. So the space is not only defined by solid hard wall, but replace by more interesting
program and different layers of the space.

Use permeability as a space strategy, defining the space with each character but also connect with each others. This
thesis attempts to explore the different scales of the permeability in architecture. By using various methods to make
the space container mingles with environment and human’s activities.

Permeability in Facade

Permeability in facade is not in a dead or regular status. It can response to the outside’s situation, bring the sun and
wind comes in to the interior. People can feel the breeze, the sun and the beauty of shadow’s changing. At the same
time, it will change the way we look at things. A variety of expressions of the facade vague the boundary of outside and inside, gives more potential to save the energy and power.

Permeability in Living Boundary

A space designer can bring more powerful effect on society program. By bringing the young talent program into the
social housing site, provides the better relationship link with the community. Besides, with the time goes by, living
space should have more flexibility to adjust family’s life.

Permeability in Urban Space

Infrastructure often plays an important role in a city. Instead of abandon the highway area as a dark side of city, we
should bring more activities into the zone. Transfer a city barrier into a linear green space.


Permeability in architecture soften the boundaries of the space, brings the atmosphere into a different status.
The space becomes changeable and flexible to more possible opportunities.
URI: http://140.113.39.130/cdrfb3/record/nctu/#GT079947502
http://hdl.handle.net/11536/74521
显示于类别:Thesis