标题: | 青春.絮语 Youth.Whisper |
作者: | 王瀞樱 Wang,Ching-Ying 赖雯淑 Lai,Wen-Shu 应用艺术研究所 |
关键字: | 青春;缝纫;拆解;结绳;youth;sewing;disassemble;tie knots |
公开日期: | 2013 |
摘要: | 《青春.絮语》是一件记录青春的艺术创作。作品以书的概念呈现,透过书写、素描、缝纫、拆解的再记录过程,去回味、思考、沉淀;将看似无形的时间化为有形,作品成为往返时空的媒介,有如抓住了青春的尾巴。本创作品由两个部分组成:(1)《你说》: 以不断地拆解与交叠建构故事。(2)《我说》: 重组的文字搭配古代的结绳,织画每天的诗篇。两者皆未采用传统书籍的装祯,只留下记录与阅读的功能。创作的过程提供作者一个再检视自我的机会,期望每个阶段的经历,都能成为日后成长的基石。 “Youth.Whisper” is an artistic series that records my youth. It’s presented in the concept of book. Through writing, sketching, sewing, and disassembling, I rewrote and reconsidered my personal life story. This artistic series transforms time from intangible into tangible, serving as a dialogical medium between the pass and the future. It allows me to grasp the tail of my youth. The series is composed of two parts. The first part is titled“You Say”, using the skill of disassembly and overlapping to construct stories. The second part is titled “I Say”, using words, fragments of sentences, and ancient tie knots to compose poems for every single day. Both parts abandon the traditional techniques of bookbinding, and only keep the concept of book, which is recording and reading. The process of creating this artistic series provides me an opportunity to reflect my life and myself. I hope this reflective action makes me a better person. |
URI: | http://140.113.39.130/cdrfb3/record/nctu/#GT079842526 http://hdl.handle.net/11536/73747 |
显示于类别: | Thesis |